
Моя сладкая ложь - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Benim Tatli Yalanim
- Год выхода: 2019
- Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Star TV
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Барис Эрджетин, Cihan Vural
- Актеры: Фуркан Палалы, Гонджагюль Сунар, Лавинья Унлюэр, Nuray Serefoglu, Эге Кёкенли, Аслы Бекироглу, Седа Тюркмен, Сади Джелиль Дженгиз, Гонджа Сарыйылдыз, Озгюр Эльмас, Ilker Seferoglu, Аксель Бонфиль, Ахмет Сарачоглу, Феза Исик, Almaç Sarikaya, Мелек Танкер, Джем Зейнел Кылыч, Asli Inandik
Краткое описание турецкого сериала «Моя сладкая ложь»
**«Моя сладкая ложь»: Сахарная пудра на горькой правде**
Если вам кажется, что турецкие сериалы уже исчерпали все возможные сюжеты про несчастных отцов, брошенных жен и случайные встречи, которые меняют всё, — добро пожаловать в **«Мою сладкую ложь»**, где этот рецепт замешан на таком количестве сантиментов, что даже самый чёрствый зритель растает, как мороженое на августовском солнце.
Главный герой — **Неджат** (Фуркан Палалы), отец-одиночка, который уже несколько лет в одиночку воспитывает дочь **Кайру** (Лавиния Унлюер). Его жена **Айлин** исчезла, оставив его с ребёнком, и вместо того чтобы объяснять малышке суровую правду, Неджат придумал трогательную (и совершенно нелепую) сказку: мол, мама — отчаянная путешественница, бороздящая просторы земного шара. Он даже пишет письма от её имени, потому что, как известно, лучший способ справиться с травмой — это систематически врать своему ребёнку.
Но дети растут, а вместе с ними растёт и их любопытство. Однажды Кайра видит на улице **Суну** (Аслы Бекироглу) — красивую, улыбчивую женщину — и тут же решает, что это её мама. Суна, будучи человеком с добрым сердцем (или просто не умея сказать «нет»), подыгрывает девочке, и вот уже Неджат вынужден иметь дело с неожиданной «возвращенкой». Первая их встреча — это фейерверк недопониманий, раздражения и саркастичных реплик (спасибо Фуркану Палалы за идеальную игру вечно напряжённого, но обаятельного мужчины).
Однако, как и положено в хорошей мелодраме, за внешней колкостью быстро проступает нежность. Суна оказывается не просто случайной прохожей, а человеком, который может заполнить пустоту в жизни Неджата и Кайры. Аслы Бекироглу играет свою героиню с такой лёгкостью и теплотой, что зритель мгновенно проникается к ней симпатией — даже если её персонаж временами ведёт себя как типичная «тургероиня» (ну знаете, эти внезапные слёзы, необъяснимые решения и вечные «я просто хотела помочь!»).
Сериал балансирует между комедией и драмой, между слащавыми моментами и искренними переживаниями. Здесь есть и забавные сцены (например, когда Неджат пытается объяснить Кайре, почему её «мама» снова исчезла), и душераздирающие диалоги (потому что без них — никак). **«Моя сладкая ложь»** — это история о том, как маленькая ложь может вырасти в большую любовь. Или, по крайней мере, в очень увлекательный сериал.
Так что если вам хочется чего-то трогательного, но без излишнего пафоса, с хорошими актёрами и предсказуемым, но приятным сюжетом — этот сериал для вас. Главное — не забывайте под рукой салфетки. На всякий случай.
✿ Моя сладкая ложь – турецкий сериал доступен к просмотру на русском языке SesDizi, Субтитры DiziMania на сайте tvturkone в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
✸ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – на tvturkone представлены плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью проверьте разные плееры, чтобы найти наиболее подходящий.